Investigation of multifaceted asymmetric radiation from the edge (MARFE) with impurity injection from the upper divertor on the Experimental Advanced Superconducting Tokamak