Turbulent transport properties for axisymmetric heterogeneous mixing