Underwater robots provide similar fish biodiversity assessments as divers on coral reefs