Palladium‐Catalyzed Direct Methylation and Benzylation of Enamides Using Iodomethane and Benzyl Halides with Retention of Alkenyl Moiety