Comparison of hatchery-reared lake trout stocked as fall fingerlings and as spring yearlings in Lake Ontario