¯N interaction from meson-exchange and quark-gluon dynamics