Wave attenuation in a vessel equipped with damper plates