Validity of Hybrid Models for the Bidirectional Reflectance of Coated Rough Surfaces