The effect of imperfect mixing on an idealized kinetic fermentation model