Tunable Magnetism in Carbon‐Ion‐Implanted Highly Oriented Pyrolytic Graphite