Using multiplexed regulation of luciferase activity and GFP translocation to screen for FOXO modulators