Formation of metastable hydrogen atoms by charge exchange of protons in cesium vapor