Negative refractoriness in excitable systems with cross-diffusion