Excitation paths in RE-doped III–V semiconductors