The origin of species ‘competitive advantage’