Item recommendations for cache and synchronization of application stores