Transmission of ultrasound energy through topical pharmaceutical products