The kinetic response of a stochastic plasma to low frequency perturbations