Principles of depth‐resolved Kikuchi pattern simulation for electron backscatter diffraction