Neutron spectroscopy of plutonium oxide using matrix unfolding approach