Frequency conversion of propagating surface plasmon polaritons by organic molecules