Limits on R -parity violation in high-scale supersymmetry