Determining alternative models for vegetation response analysis: a non‐parametric approach