A double label radiotracer approach to detergency studies