"Good idea but not feasible" – the views of decision makers and stakeholders towards strategies for better palliative care in Germany: a representative survey