On the role of equatorial ocean modes in the ENSO cycle