A pyrovanadate-templated silver(I)-ethynide cluster circumscribed by macrocyclic polyoxovanadate(V).