Impact of targeted diabetic retinopathy training for graders in Vietnam and the implications for future diabetic retinopathy screening programmes: a diagnostic test accuracy study