Angular velocity glitches of the Vela pulsar in a model with “centrifugal buoyancy” of vortices