How to distinguish quantum covariances using uncertainty relations