Bilateral tube thoracostomy to preclude fatal tension pneumothorax in patients with acute respiratory insufficiency.