Unique molecular signatures influencing the biological function and fate of post‐natal stem cells isolated from different sources