Quantum-classical simulation methods for hydrogen transfer in enzymes: a case study of dihydrofolate reductase.