Irreversibility analysis in Darcy-Forchheimer flow of viscous fluid with Dufour and Soret effects via finite difference method