Analysis of proton-nucleus and nucleus-nucleus scattering at 200 A GeV by the multistring model Venus☆