Poisoning-tolerant metal hydride materials and their application for hydrogen separation from CO2/CO containing gas mixtures