The correspondence of fundamental and combination bands in the infrared spectra of liquid H2O and D2O