Blazhko modulation in first-overtone RR Lyrae stars from the OGLE Collection