From Yeast to Mammals, the Nonsense-Mediated mRNA Decay as a Master Regulator of Long Non-Coding RNAs Functional Trajectory