Structure and equation of state of interaction site models for disc-shaped lamellar colloids