Old Wine in New Bottles: Exploiting Data from the EU’s Farm Accountancy Data Network for Pan-EU Sustainability Assessments of Agricultural Production Systems