Insights into Li+, Na+, and K+ Intercalation in Lepidocrocite-Type Layered TiO2 Structures