Light-reconfigured waveband-selective diffraction device enabled by micro-patterning of a photoresponsive self-organized helical superstructure