NCTS-TH / 1605 ( 2 , 2 ) and ( 0 , 4 ) Supersymmetric Boundary Conditions in 3 d N = 4 Theories and Type IIB Branes