Progenitors from the central nervous system drive neurogenesis in cancer