A cross-sectional survey of the readiness of consumers to adopt an environmentally sustainable diet