Genetic dissection of thyroid hormone receptor beta: identification of mutations that separate hormone binding and transcriptional activation