Dissipative stresses in dilute polymer solutions