Modularly Engineered Solid‐Phase Synthesis of Aptamer‐Functionalized Small Molecule Drugs for Targeted Cancer Therapy