Path planning for astronaut translation by means of continuous handrails during extravehicular activity